Guardiola redirector